Este libro pretende analizar la historia del derecho en cuanto a los derechos humanos y fundamentales, basándose en los métodos de la escuela socio-cultural y transnacional de la historia del derecho.

En vista del hecho de que dichos derechos son presentados, a veces, como una especie de religión civil de la modernidad, es importante desmitologizar y precisar los orígenes históricos y teóricos, los contenidos exactos, las precondiciones y consecuencias, las limitaciones y contratendencias. En este sentido, el historiador del derecho no subraya las proclamaciones solemnes de los discursos políticos para festejar lo bueno, sino que tiene que asumir una perspectiva equilibrada que no se cierre a percibir el lado oscuro de la estatalidad moderna.

Para disponer de una definición provisional de trabajo, se proponen entender los derechos humanos y fundamentales como un constructo de la tercera transformación básica de la historia mundial del Estado que ha creado el Estado de la doble-revolución ilustrada e industrial inclusive la variante principal del Estado constitucional republicano-democrático.

De las dos revoluciones parciales incluidas en la tercera transformación básica, la de la soberanía y la del diseño de valores, concretan el núcleo de la segunda. En la fundamentación filosófica, se habla de derechos del hombre o derechos humanos, entendidos como manifestaciones de la dignidad del ser humano que reclaman una validez universal y supraestatal al estilo de los principios básicos del derecho natural innegable que no se fundamentan en la soberanía del Estado moderno, sino limitan la misma. En la transformación al derecho positivo de un Estado concreto, se denominan los mismos principios derechos fundamentales. En la actualidad, reflejan el carácter tridimensional de valores del Esta-do constitucional que incluye valores liberales, sociales y ecológicos.

BERND MARQUARDT