La mayor parte de las colecciones existentes de casos prácticos de derecho penal, destinadas a ejercitaciones de derecho penal con trabajos escritos, contiene planteamientos difíciles. Sin embargo, en la clase teórica y en la práctica, sólo puede tratarse casos sencillos y, antes de abordarse casos complicados, debe haberse logrado cierta seguridad en la solución de aquéllos. El propósito de esta colección, a pesar de que contenga algunos planteamientos difíciles, es el de establecer esta base elemental. La colección ha sido dispuesta en forma sistemática, es decir, siguiendo en lo esencial el orden del código penal. Es claro que resulta inevitable recurrir incluso a los tipos de la parte especial en los casos destinados a explicar la parte general del código penal.

EDUARD KERN