La dinámica jurídico-procesal de los créditos y obligaciones pactados en moneda extranjera adquiere especial protagonismo en el sistema procesal español con la "Ley 34/1984, de 6 de agosto, de Reforma Urgente de la Ley de Enjuiciamento Civil". La citada Ley, poniendo fin a una polémica suscitada en determinado sector de la judicatura española en torno al acceso al despacho de la ejecución de los títulos ejecutivos que incorporan deudas en moneda extranjera, inserto diversos preceptos en la Ley de Enjuiciamento Civil -todos ellos relativos a la ejecución forzosa- que, lejos de ser plenamente satisfactorios, tememos serán origen de no pocas vacilaciones en la práctica judicial en detrimento de la efectiva protección jurisdiccional de los créditos en divisas.