Este volumen, vertido al idioma español, recoge cinco ensayos, tres de Mauro Bussani y dos de Marta Infantino, originariamente publicados en italiano, francés o inglés entre 2006 al 2013. 

Los trabajos se encuentran divididos en tres secciones, dedicadas respectivamente a la crisis financiera (Mauro Bussani), a la responsabilidad civil (Marta Infantino) y a las garantías reales (Mauro Bussani), que se dirigen a la circulación de las ideas, mucho más que a la crónica exegética de lo existente.

 Prof. Dr.  MAURO BUSSANI (Italia)

 Es Profesor Ordinario de Derecho Comparado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Trieste (Italia) y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Macao (China).

 Es co-director (con Ugo Mattei) de la colección “ ”, publicada por la Cambridge University Press, Cambridge (Reino Unido).

 Es co-director (con Giacinto della Cananea) de la colección “ ”, publicada por la Editoriale Scientifica, Nápoles (Italia).

Prof. Dra. MARTA INFANTINO (Italia)

Profesora de Derecho Comparado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Trieste.

 Profesora de Derechos Humanos Comparados en la Escuela de Idiomas Modernos para intérpretes y traductores de la Universidad de Trieste.

Visiting Professor of Comparative Law  de la Facultad de Derecho de la Universidad de LosAndes (Colombia). 

Obtuvo en el 2013 el Premio Francesco SantoroPassarelli en Derecho por la Accademia dei Lincei (Roma) por su libro “ ”.

 Miembro del Consejo Científico de la European Law Institute (ELI), Viena (Austria).

 Es Ph.D en Fundamentos del Derecho Europeo y metodología comparatista por la Universidad de Palermo