El esfuerzo colectivo para cumplir los criterios de convergencia como tarjeta de entrada a la unión monetaria europea deber ser seguido ahora por los agentes económicos. Fundamentalmente habrán de prepararse para afrontar el cambio a la moneda única, adaptando sus estructuras, sistemas de información, factores productivos, etc, para evitar desajustes durante el período transitorio y en el momento de la implantación definitiva del euro.